翻訳と辞書 |
ice shanty
An ice shanty (also called an ice shack, ice house, fishing shanty, fish house, fish coop, bobhouse, ice hut, or darkhouse) is a portable shed placed on a frozen lake to provide shelter during ice fishing. They can be as small and cheap as a plastic tarp draped over a frame of two-by-fours, or as expensive as a small cabin with heat, bunks, electricity and cooking facilities. More durable ice houses are generally left on a lake for the duration of the ice fishing season,〔(Bobhouse thieves plead guilty )〕 although this can cause problems, such as thaws and re-freezing causing houses to be immoveably frozen onto the lake.〔(Iceshanty.com: How to remove bobhouse out of the ice )〕 Lighter, cheaper versions can collapse into a package to be moved from lake to lake during the season. Many northern communities have developed bodies of laws about the operation of ice shanties - frequently including dates by which they must be removed, even if the ice can still hold them.〔"(Remove Bobhouses Today )!" New Hampshire Fish and Game, 1 April 2004.〕 == Folklore ==
In northern climates, ice shanties are the center of a large, often humorous, folklore. Fishermen often decorate their ice shanties in humorous ways (toilets are a popular joke addition), while others studiously work on ways to make their ice shanties more comfortable and efficient. Much of the folklore involves the inherent danger of erecting a structure atop a frozen pond. A common saying goes that every lake has at least one ice shanty on the bottom (at least one snowmobile, too).
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「ice shanty」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|